STUDENTA- Hallo studenta, semoga selalu dalam keadaan sehat dan masih semangat menuntut ilmu. Postingan kita kali ini akan membahas tentang penggunaan “to” dan “for” dengan tepat. Hal ini perlu kita bahas dan studenta wajib memahaminya.
Kata ‘to’ dan ‘for’ memang sering kita artikan sama, namun tahukah studenta bahwa keduanya memiliki perbedaan yang cukup signifikan. Keduanya memiliki arti sama namun fungsinya harus disesuaikan dengan situasi dan kondisi yang tepat.
Pada umumnya kata ‘to’ dapat diartikan ‘ke’, ‘kepada’, dan ‘untuk’. Sedangkan kata ‘for’ diartikan ‘untuk’, dan ‘selama’. Dari arti yang sama itu lah seringkali membuat rancu saat seseorang mengungkapkan ‘untuk’ dalam Bahasa Inggris.
Point penting perbedaan dari keduanya yakni kata ‘to’ mengindikasikan pergerakan sesuatu atau seseorang dari satu orang ke orang lain atau dari satu tempat ke tempat lain. Kata ‘for’ sendiri mengindikasikan akhir yang ingin dicapai, tujuan, keingan, atau aktivitas.
Penggunaan “To”
Kata ‘to’ digunakan pada hal-hal berikut ini:
- To digunakan untuk menyatakan alasan atau motif dengan diikuti verb
To untuk menyatakan alasan dengan diikuti kata kerja atau verb seperti to wait, to improve, to see, to writ, dan lain sebagainya.Contoh kalimatnya:- He come here to see your sister
(Dia datang ke sini untuk melihat saudara perempuanmu) - Narendra is studying to be a police
(Narendra sedang belajar untuk menjadi polisi) - He buys her a new hand phone to make her happy
(Dia membelikannya Hp baru untuk membuatnya bahagia)
–
- He come here to see your sister
- To digunakan untuk menyatakan tujuan
Fungsi to untuk menyatakan destinasi seperti to Semarang, to Solo, to villageyou’re your country, to Indonesia, dan lain sebagainya.Contoh kalimatnya:- They are going to Semarang
(Mereka sedang pergi ke Semarang) - Dania goes to school
(Dania pergi ke sekolah) - The teacher come to the class
(Guru datang ke kelas)
–
- They are going to Semarang
- To digunakan untuk menyatakan waktu atau menjawab perteanyaan seperti jam berapa ini?
Contohnya kalimatnya :- It’s a quarter to nine
(Jam 08.45)
–
- It’s a quarter to nine
-
Digunakan untuk menyatakan jarak dan rentang waktu
Fungsi ini seperti Jakarta to Bandung, home to school, October to November, 2014 to 2021, dan lain sebagainya.
Contoh kalimatnya:- It’s about eight miles from my house to the market
(Sekitar delapan mil dari rumah saya ke pasar) - I have studied French from August to October
(Saya telah belajar bahasa Prancis dari Agustus hingga Oktober) - Anita has lived in Brebes from March to right now
(Anita telah tinggal di Brebes dari bulan Maret hingga sekarang)
–
- It’s about eight miles from my house to the market
- Untuk menyatakan pembanding
Fungsi to untuk menyatakan pembanding seperti cold to hot, game to study, red to black, dan lain sebagainya
Contoh kalimatnya:- She prefer playing a game to reading a book
(Dia lebih suka bermain game daripada membaca buku) - My neighbor prefer sleeping to working
(Tetangga saya lebih suka tidur daripada bekerja)
–
- She prefer playing a game to reading a book
- To digunakan untuk memberikan sesuatu atau bisa juga sesuatu yang bernada perintah
Ini digunakan seperti to me, to us, to beloved friends, to my father, dan lain sebagainya.Contoh kalimatnya:- Give it to her!
(Berikan padanya!) - Nadin gave the book to me
(Nadin memberikan buku itu padaku) - My mother gives much money to my brother
(Ibu saya memberi banyak uang untuk saudara laki-laki saya)
- Give it to her!
Penggunaan “For”
Tidak hanya ‘to’ yang memiliki banyak kegunaan, ‘for’ juga digunakan untuk bebeapa hal yakni:
- For digunakan untuk menyatakan alasan atau motif dengan diikuti noun
Fungsi ini contohnya seperti for drink, for examination, for bag, dan lain sebagainya.Contoh kalimatnya:- Tom came to Singapore for a new job
(Tom datang ke Singapore untuk pekerjaan baru) - Let’s go from here for a drink
(Ayo pergi dari ini untuk minum)
–
- Tom came to Singapore for a new job
- For digunakan untuk menyatakan sebuah manfaat
Contohnya seperti for health, good for your body, dan lain sebagainya.Contoh kalimatnya:- Vegetables are good for your health
(Sayur-sayuran bagus untuk kesehatanmu) - It’s important for us to learn English
(Penting bagi kami untuk belajar bahasa Inggris)
–
- Vegetables are good for your health
- For digunakan untuk meminta atau memberi bantuan
Contohnya:- Your mom make this cake just for you
(Ibumu membuat kue ini hanya untuk mu) - Could you turn on the air conditioner for me?
(Bisakah kamu menyalakan pendingin ruangan untukku?) - He will do it for you
(Dia akan melakukannya untukmu)
–
- Your mom make this cake just for you
-
For juga digunakan untuk menyatakan suatu periode waktu
Contoh kalimatnya:
- They’ve lived here for three years
(Mereka telah tinggal disini selama tiga tahun) - Mike has learned Indonesian for two years
(Mike telah belajar bahasa Indonesia selama dua tahun)
–
- They’ve lived here for three years
- Digunakan untuk menyatakan jadwalContohnya:
- I should prepare my meeting for tomorrow morning
(Saya harus mempersiapkan pertemuan saya untuk besok pagi) - I made an appointment for April 13
(Saya membuat janji untuk tanggal 13 April)
–
- I should prepare my meeting for tomorrow morning
- Untuk mempertanyakan atau menyatakan persetujuanContohnya kalimatnya:
- Are you for or against the omnibus law?
(Apakah anda mendukung atau menentang undang-undang omnibus?
- Are you for or against the omnibus law?
Untuk lebih jelasnya, mari kita lihat contoh perbandingan antara penggunaan ‘to’ dan ‘for’ yang tepat.
- She play piano every day to improve her skills
- She play piano every day for improve her skills
Dari kedua contoh kalimat diatas, yang benar yakni kalimat ‘a’. Sebab ‘to’ digunakan untuk menyatakan sebuah alasan, selain itu juga setelah kata ‘to’ diikuti oleh kata kerja / verb. Sedangkan contoh yang ‘b’ for bisa digunakan dalam kalimat tersebut tapi kata improve harus dihilangkan karena setelah ‘for’ diikuti noun.
Demikian materi kita kali ini. mudah-mudahan studenta dapat membedakan penggunaan antara keduanya. Jika ada pertanyaan, sanggahan, saran, maupun kritikan, silakan hubungi kontak yang tersedia. Semoga bermanfaat, stay safe, stay healthy. Thanks for reading!